<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Comentarios en: Scrum vs Kanban en Castellano</title>
	<atom:link href="http://www.proyectalis.com/2010/01/28/scrum-vs-kanban-en-castellano/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.proyectalis.com/2010/01/28/scrum-vs-kanban-en-castellano/</link>
	<description>gestion de proyectos, metodologÃ­as Ã¡giles,  consultoria, formacion, project management</description>
	<pubDate>Sat, 31 Jul 2010 04:05:20 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Por: Diario de ProgramaciÃ³n &#187; Blog Archive &#187; He leÃ­do &#8220;Kanban y Scrum &#8211; Obteniendo lo mejor de ambos&#8221;</title>
		<link>http://www.proyectalis.com/2010/01/28/scrum-vs-kanban-en-castellano/comment-page-1/#comment-4495</link>
		<dc:creator>Diario de ProgramaciÃ³n &#187; Blog Archive &#187; He leÃ­do &#8220;Kanban y Scrum &#8211; Obteniendo lo mejor de ambos&#8221;</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 18:05:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.proyectalis.com/?p=122#comment-4495</guid>
		<description>[...] le&#237;do &#34;Kanban y Scrum &#8211; Obteniendo lo mejor de ambos&#34; que te puedes descargar en el post del enlace, hacia el final, en [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] le&iacute;do &quot;Kanban y Scrum &#8211; Obteniendo lo mejor de ambos&quot; que te puedes descargar en el post del enlace, hacia el final, en [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Agilizar &#187; Kanban vs. Scrum - Obteniendo lo mejor de ambos</title>
		<link>http://www.proyectalis.com/2010/01/28/scrum-vs-kanban-en-castellano/comment-page-1/#comment-4489</link>
		<dc:creator>Agilizar &#187; Kanban vs. Scrum - Obteniendo lo mejor de ambos</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 14:34:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.proyectalis.com/?p=122#comment-4489</guid>
		<description>[...] resume muy bien en su anotación el libro y el por qué de esta y anteriores traducciones así que no voy a añadir ni una palabra [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] resume muy bien en su anotación el libro y el por qué de esta y anteriores traducciones así que no voy a añadir ni una palabra [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Libro en espaÃ±ol sobre Kanban y Scrum &#124; Scrum.es</title>
		<link>http://www.proyectalis.com/2010/01/28/scrum-vs-kanban-en-castellano/comment-page-1/#comment-4488</link>
		<dc:creator>Libro en espaÃ±ol sobre Kanban y Scrum &#124; Scrum.es</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 13:08:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.proyectalis.com/?p=122#comment-4488</guid>
		<description>[...] semana en la web de Proyectalis, han puesto a disposiciÃ³n de toda la comunidad la traducciÃ³n al espaÃ±ol del libro &#8220;Kanban and Scrum â€“ making the most of both&#8220;, escrito por Henrik Kniberg [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] semana en la web de Proyectalis, han puesto a disposiciÃ³n de toda la comunidad la traducciÃ³n al espaÃ±ol del libro &#8220;Kanban and Scrum â€“ making the most of both&#8220;, escrito por Henrik Kniberg [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Kanban y Scrum, obteniendo lo mejor de ambos. &#171; LegnitaPress</title>
		<link>http://www.proyectalis.com/2010/01/28/scrum-vs-kanban-en-castellano/comment-page-1/#comment-4484</link>
		<dc:creator>Kanban y Scrum, obteniendo lo mejor de ambos. &#171; LegnitaPress</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 06:04:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.proyectalis.com/?p=122#comment-4484</guid>
		<description>[...] PodÃ©is descargar el libro en espaÃ±ol desde aquÃ­. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] PodÃ©is descargar el libro en espaÃ±ol desde aquÃ­. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: &#8220;Kanban y Scrum, obteniendo lo mejor de ambos&#8221; de Henrik Kniberg &#38; Mattias Skarin &#171; Un acercamiento a la tecnologia para Agiles</title>
		<link>http://www.proyectalis.com/2010/01/28/scrum-vs-kanban-en-castellano/comment-page-1/#comment-4483</link>
		<dc:creator>&#8220;Kanban y Scrum, obteniendo lo mejor de ambos&#8221; de Henrik Kniberg &#38; Mattias Skarin &#171; Un acercamiento a la tecnologia para Agiles</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Jan 2010 19:56:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.proyectalis.com/?p=122#comment-4483</guid>
		<description>[...] La traducciÃ³n puede ser descargada aquÃ­. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] La traducciÃ³n puede ser descargada aquÃ­. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
